Château des Poupets

来自庄园

压榨年份

当罐给出我们想要的,果实必须离开皮。压榨是采收喧闹与 élevage 漫长安静之间的枢纽。

发布于 2027年7月14日

先是自流汁

压榨机转动之前,已有相当一部分汁从罐中流出——vin de goutte,自流汁。它往往是该批次最清、最香的部分。我们单独品尝。它已经闻起来像这个年份,仍略甜或仍在结束发酵,并告诉我们浸渍是否够久。

压榨不是惩罚

剩余皮渣——皮、果肉与梗——进入压榨机。气囊压榨机能温和、分周期挤压,而不是把籽与木质压成苦味。旧式立式压榨有其诗意;现代机有控制。无论哪种,目标都是汁,不是对饼块开战。佳美的薄皮不需要暴力也能给出颜色。

压榨汁有职责

较晚的部分,vin de presse,单宁更富,有时更粗犷。我们先分开保存。有的会加入自流汁,给 Cru 更多骨架;有的会留在更精细的酒款之外。调入压榨汁是调味,不是习惯。要陈年的 Juliénas 可用一份有分寸的份额;早饮的酒往往要得更少。

冬季工作前先澄清

压榨后,新酒因酒泥而浑浊。它沉降,必要时结束残糖,并等待苹果酸-乳酸转化。院子安静下来;气味从碎果变为年轻的酒。这时访客有时以为采收结束了。对酒窖而言,年份只是换了房间。

压榨时要当作酒仍可能受伤。最好的 Juliénas 保住罐中的香气,以及压榨机礼貌给出的那一点结构。